Prevod od "de ritual" do Srpski


Kako koristiti "de ritual" u rečenicama:

Poderia ser algum tipo... de ritual?
Da nije možda neki ritual? - Nemam pojma.
Vamos todos à casa do vizinho... e fazemos uma espécie de ritual, um teste para vampiros... para o proclamar humano.
Idemo svi kod susjeda i napravit æete test za vampira da bi ga proglasili èovjekom.
Na suas sessões de terapia, não encontrou sinais de abuso de ritual?
U vašem radu, niste našli dokaze o ritualnom zlostavljanju u prošlosti?
Coronel Wharton, um certo símbolo de ritual foi encontrado na cena das mortes.
Pukovnièe Vorton odreðen ritualni znak je naðen na mestima obe smrti.
Isto era um assassinato de ritual?
Misliš da je ovo ritualno ubistvo?
Mutilam-se à si mesmos como aqueles seres repugnantes... de ritual e cerimónia
Oni koji prihvate samoobmanu... propasti æe od te samoobmane.
O fazendeiro que morava aqui sacrificava seus escravos... em algum tipo de ritual, para ressuscitar a mulher dele.
Farmer koji je ovde živeo je žrtvovao svoje robove U nekakvom ritualu da dozove svoju ženu iz mrtvih.
Eu tenho que aceitar que isso foi algum tipo de... ritual acrobático de assassinato e suicídio?
Trebalo bi pomisliti da se dogodila neka vrsta akrobatskog ritualnog ubistva i nakon toga suicid?
Ang, vou te passar algumas fotos de que parece ser um local de ritual indígena um tipo de círculo medicinal.
Ang, poslati æu ti nekoliko slika neèega što izgleda kao ritualno Indijansko mijesto Neka versta kola zdravlja.
Isso é, ahm... um tipo de ritual, uma superstição, na verdade.
To je... neko ritualno sujeverje, zaista.
Obviamente na primeira impressão, os não iniciados se lançariam na teoria que ele esteve envolvido num tipo de ritual macabro ou talvez demoníaco, mas não somos tão rápidos para tirar uma conclusão fácil, não é Timothy?
Oèigledno, na prvi pogled, neupuæeni bi se prihvatili teorije... kako je bio žrtva neke vrste jezivog i možda demonskog rituala,.. ali mi ne žurimo i ne dolazimo do tako lakih zakljuèaka, zar ne Timothy?
E aqui estou eu, alguns meses antes do incidente com o urso de pelúcia uma garota de New Jersey participando de uma assustadora cerimônia de ritual de passagem.
Evo me nekoliko meseci pre incidenta sa medvediæem. Domaæa devojka iz Nju Jerseyja koja sudeluje u ceremoniji odrastanja.
Isso é algum tipo de ritual brega que vocês têm?
Je li to nekakav ritual sa limetom, momci?
É um tipo de ritual do show.
To je neka vrsta rituala u seriji.
De algum modo ligou o espírito dos mortos para seus corpos, como um energizador. Muito provavelmente através de alguma forma de ritual ou de profanação.
Nekako je povezao duhove mrtvih sa njihovim telima da, kao pojaèalo, verovatno kroz neki vid rituala ili skrnavljenja.
A maioria das culturas acreditam que algum tipo de poder sobrenatural pode ser obtido através de ritual.
Veæina kultura veruje da natprirodnu silu možeš izazivati ritualom.
Então, ela desenterrou os ossos dos seus ancestrais para usá-los no que você chama de "ritual sombrio. "
Onda je ona iskopala kosti tvog pretka da bi ih koristila za "mraène obrede." O èemu prièate?
Há um exercício que gosto de fazer com meus pacientes antes deles sentarem, uma espécie de ritual.
Postoji jedna vežba koju praktikujem sa svim pacijentima. Neka vrsta rituala.
Então me dê um tempo dessa porra de ritual.
Tako da... batalite me s tim vašim jebenim obièajima.
Pareceu um tipo de ritual de regressão, que fazia parte da tradição da iniciação.
Izgleda za neki prastari ritual koji se izvodi uz inicijaciju. Bratstvo nam nije reklo mnogo.
Tenho um altar de ritual de plástico.
ao od jeftine stvari. Imam jednu plasti?
Havia algum tipo de ritual nisso.
Nešto je ritualno u vezi njih.
Em 2005, três seguidores morreram em algum tipo de ritual de iniciação.
U 2005, tri od tih sljedbenika umro u neku vrstu znoja-Lodge inicijacije.
Conhecendo você, é algum tipo de ritual.
Znajuæi te, to ti je kao neka vrsta rituala.
Para chegar à sala de ritual, precisa estar comigo.
Da biste ušli u prostoriju morate da budete uz mene.
O caminho da Liga está cercado de ritual e cerimonias.
Ligini naèini su skriveni u ritualima i ceremonijama.
Como o corpo foi posicionado após a morte aponta algum tipo de ritual, uma certa lógica interna ou significado para o assassino.
NAÈIN NA KOJI JE TIJELO POSTAVLJENO NAKON SMRTI, SUGERIRA NEKAKAV RITUAL, POSEBNA UNUTARNJA LOGIKA, KOJA NEŠTO ZNAÈI UBOJICI.
Deve ser algum tipo de imitação de ritual de sangue.
To je... Mora da je neka vrsta...
Eu estava no meio de algo, que se tornou um tipo de ritual.
Био сам усред онога што је постао нека врста ритуала.
Isso explicaria o aspecto de ritual.
To bi objasnilo ritualnost. Šta imaš o njemu?
A última vez drogou pessoas que fizeram falsas acusações de abuso de ritual satânico, mas isso foi nos anos 80, e Brian e Chelsea são jovens demais para terem vivido essa histeria.
Ranije je drogirao Ijude radi lažnih optužbi za satanistièke rituale, ali sredinom 80-tih, a Brajan i Èelzi su premladi za tu tadašnju histeriju.
Claro, o objeto tinha de ser solene e ter um sentido de ritual, do jeito que meu tio gosta.
Naravno, naprava mora biti izuzetno velika i da ima smisao za ritualizam, baš kako moj ujak voli.
Ambos criam grandes experiências públicas de ritual compartilhado.
Oboje stvaraju velika javna iskustva zajedničkog rituala.
Brincadeira de espectador, brincadeira de ritual -- nós estamos envolvidos em algo assim.
Igra sa gledaocima, ritualna igra - učestvujemo u nekim od ovih.
6.3877530097961s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?